De donde sale la maravillosa idea de crear un blog? Estoy cansado de escribir pendejadas en cada papel o servilleta que me encuentro y hasta en el BlackBerry, miles de ideas que se me ocurren, bobadas normales e historias de alto calibre sin ningún sentido que aparecen de la nada y muchas veces se quedan sin resolver o simplemente desaparecen. Estas entradas siempre vienen cargadas de algo de humor y mi cotidianidad, no espero nada de esto, tal vez un Pulitzer o alguna de esas pendejadas, muchas gracias.
nonsense
a n tonterías fpl
(what)nonsense! ¡tonterías!, ¡qué tontería!
but that's nonsense! ¡eso es absurdo!, ¡eso es ridículo!
it is nonsense to say that ... es absurdo or ridículo decir que ...
→ I've never heard such nonsense! ¡vaya (una) tontería!, ¡jamás oí (una) tontería igual!
→ to make (a) nonsense of [+claim, system, law] quitar sentido a
[+pledge] convertir en papel mojado
→ a piece of nonsense una tontería
→ I'll stand no nonsense from you!, → I won't take any nonsense from you! ¡no voy a tolerar tus tonterías!
→ to talk nonsense decir tonterías or disparates
→ stop this nonsense! ¡ya vale de tonterías!
(what)nonsense! ¡tonterías!, ¡qué tontería!
but that's nonsense! ¡eso es absurdo!, ¡eso es ridículo!
it is nonsense to say that ... es absurdo or ridículo decir que ...
→ I've never heard such nonsense! ¡vaya (una) tontería!, ¡jamás oí (una) tontería igual!
→ to make (a) nonsense of [+claim, system, law] quitar sentido a
[+pledge] convertir en papel mojado
→ a piece of nonsense una tontería
→ I'll stand no nonsense from you!, → I won't take any nonsense from you! ¡no voy a tolerar tus tonterías!
→ to talk nonsense decir tonterías or disparates
→ stop this nonsense! ¡ya vale de tonterías!
b cpd
♦ nonsense verse n disparates mpl (en verso), versos mpl disparatados
♦ nonsense verse n disparates mpl (en verso), versos mpl disparatados
No hay comentarios:
Publicar un comentario